Производство свинины в КНР в 2020 году достигнет минимума
Дайджест. 7-13 августа 2020 года
Дайджест зарубежных СМИ
Темы недели
Минсельхоз США снизил на 10% прогноз российского урожая подсолнечника
ООН отправит 50 тыс. тонн муки в Ливан
События недели
Китай отказывается от бразильской сои в пользу американской
Пакистан объявил тендер на закупку 1,5 млн тонн пшеницы
Агроэкспорт США опустился ниже импорта
Мнение эксперта

Юрий Ковалев
Из-за серьезного сокращения внутреннего производства китайский импорт свинины вырос в 2019 году до рекордных 3,2 млн тонн. Обычно объем поставок составлял не более 1,5 млн тонн. Как ожидается, в 2020 году импорт может достигнуть пика и увеличиться до 4-4,5 млн тонн. По мере восстановления производства дефицит животного белка на китайском рынке будет ослабевать, тем не менее, по прогнозам, еще в течение пяти лет Китай продолжит импортировать более 3 млн тонн свинины. В случае открытия китайского рынка Россия могла бы поставить от 200 до 350 тыс. тонн свинины, что составляет около 10% китайского импорта.
Cargill инвестирует 15 млн долл. в завод по производству кормовых добавок для крупного рогатого скота в Индии
Компания Cargill инвестировала 15 млн долл. США в новый завод в индийском штате Махараштра. Предприятие будет выпускать защищенный жир, а также пищевые добавки для молочного скота под брендом Carfe. FoodBev.com
Пакистан объявил тендер на закупку 1,5 млн тонн пшеницы
Торговая корпорация Пакистана объявила тендер по закупке 1,5 млн тонн пшеницы, сообщили европейские трейдеры. Зерно может иметь любую страну происхождения и должно предлагаться партиями не менее 200 тыс. тонн. Тендер закрывается 18 августа. Business Recorder
Производство сахара в Индии может сократиться
На фоне падения производства сахарного тростника в ключевых штатах страны Правительство Индии прогнозирует снижение объемов производства сахара в текущем сезоне 2019/20 (октябрь-сентябрь) на 18% до 27,3 млн тонн. В этой связи государство создаст резервный запас сахара в 4 млн тонн. The Economic Times
Темпы экспорта австралийской говядины снижаются
По данным Meat And Livestock Australia (MLA), в июле австралийский экспорт говядины сократился на 23% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 88 тыс. тонн. Основными направлениями поставок стали США (экспорт остался на уровне 2019 года и составил 23,7 тыс. тонн), Япония (снижение на 24% до 21 тыс. тонн) и КНР (снижение на 50% до 12,5 тыс. тонн). На снижение экспорта повлияло сокращение внутреннего производства, усиление конкуренции, а также укрепление австралийского доллара. Euromeat
Агроэкспорт США опустился ниже импорта
К концу финансового года в США наблюдается дефицит внешней торговли сельхозпродукцией в размере 3 млрд долл. США. Это является нестандартной ситуацией для агропромышленного сектора страны, в котором экспорт превышает импорт зачастую на несколько десятков миллиардов долларов. Изменение, вероятно, связано с пандемией коронавируса COVID-19. По состоянию на июнь экспорт продовольствия составил 102,2 млрд долл. США, импорт – 105,2 млрд долл. США. Agriculture.com
Индийские компании могут начать впервые импортировать чай
В Индии в связи с сокращением производства и ростом цен на чай производители пакетированного чая и трейдеры рассматривают возможность импорта из Кении и Вьетнама, где цены, напротив, обрушились из-за перепроизводства. Федерация ассоциаций торговцев чаем Индии (FAITTA) утверждает, что закупка за рубежом будет однократной и не приведет к значительному импорту в последующие годы. В настоящее время Индия импортирует чай в небольших объемах только для последующего реэкспорта. The Economic Times (India)
На бразильском предприятии BRF выявлено более тысячи случаев COVID-19
На мясоперерабатывающем заводе BRF в бразильском Толедо было зарегистрировано 1138 случаев заражения COVID-19. По информации властей штата Парана, число заболевших на предприятиях региона «продолжает значительно расти». BRF, крупнейший в мире экспортер мяса птицы, в свою очередь, сообщает, что сейчас среди работающего персонала заболевших коронавирусом нет и завод продолжает работать. Reuters
Производство яблок в ЕС может снизиться
По данным Всемирной ассоциации производителей яблок и груш (WAPA), производство яблок в ЕС в текущем сезоне снизится на 1% к уровню прошлого года и составит 10,7 млн тонн. При этом производство груш вырастет на 12% до 2,1 млн тонн. WAPA
Smithfield Foods зафиксировала убыток во втором квартале из-за COVID-19
Компания Smithfield Foods, принадлежащая китайской WH Group и являющаяся крупнейшим производителем свинины в США, объявила об убытке в размере 72 млн долл. США во втором квартале текущего года. Такой результат стал следствием дополнительных расходов на обеспечение безопасности во время пандемии, которые составили 350 млн долл. США. Agriculture.com
Экспорт риса из Индии растет
За первые два месяца текущего финансового года индийский экспорт риса (за исключением риса басмати) вырос на 52,5% и составил 11,13 млн тонн. Рост индийского экспорта риса был обусловлен повышением цен на данную культуру в Таиланде. Основными рынками сбыта индийского риса являются страны Африки. Помимо этого, Индия в краткосрочной перспективе рассчитывает на согласование поставок риса в Бангладеш. The Economic Times
Экспорт сои из Бразилии замедлится
Национальная ассоциация экспортеров зерновых Бразилии (ANEC) снизила прогноз экспорта бразильских соевых бобов в августе текущего года на 3,6% до 6,48 млн тонн. Ожидается, что общий объем экспорта сои Бразилии с января по август 2020 года составит 76,3 млн тонн. OPrecsenteRural
Американский экспорт свинины сокращается
По данным Федерации экспортеров мяса США (USMEF), американский экспорт свинины в июне текущего года сократился на 3% в натуральном выражении до 207 тыс. тонн и на 9% в стоимостном до 516,3 млн долл. США к аналогичному периоду прошлого года. Данное обстоятельство вызвано снижением объема закупок свинины со стороны Мексики, Японии, Республики Корея и стран Южной Америки. Euromeat
Сирия объявила тендер на закупку 200 тыс. тонн российской пшеницы
Государственная зерновая закупочная компания Сирии объявила международный тендер на приобретение 200 тыс. тонн мягкой пшеницы происхождением из стран Евросоюза или Черноморского региона, сообщили европейские трейдеры. Одновременно до 14 сентября объявлен отдельный тендер на закупку 200 тыс. тонн пшеницы из России. Zawya
Невиданное нашествие саранчи – 2020
Страны Восточной Африки страдают от крупнейшего нашествия саранчи за многие десятилетия. В 2020 году стада насекомых заполонили десятки стран, включая Кению, Эфиопию, Уганду, Сомали, Эритрею, Индию, Пакистан, Иран, Йемен, Оман и Саудовскую Аравию. Эксперты опасаются, что к концу года ситуация может ухудшиться. BBC
Экспортные цены на рис в странах Юго-Восточной Азии растут
В связи с укреплением курса национальной валюты Таиланда по отношению к доллару США экспортные цены на тайский рис выросли в среднем на 1-2%. За первые семь месяцев текущего года экспорт риса Таиланда по сравнению с аналогичным периодом прошлого года сократился на 38% и составил 2,3 млн тонн. Вместе с тем экспортные цены на вьетнамский рис, который обычно дешевле тайского на 20-30 долл. США за тонну, достигли рекордных уровней и в настоящее время превышают цены на аналогичную продукцию тайского производства в среднем на 5 долл. США за тонну. USDA
Soft commodities одновременно растут в цене на фоне опасений вокруг коронавируса
После вызванного пандемией коронавируса COVID-19 спада цены на сельскохозяйственное сырье восстановились на фоне ограниченного предложения и ожидания роста спроса со стороны инвесторов. Котировки на какао, кофе и другие soft commodities на Межконтинентальной бирже оттолкнулись от минимума и сейчас находятся среди товаров, показывающих наилучшую динамику. Так, за последний месяц фьючерсы на какао-бобы выросли на 15%, на кофе – на 14%. The Wall Street Journal
Си Цзиньпин потребовал пресечь расточительство продуктов питания
Председатель КНР Си Цзиньпин заявил о необходимости решительного пресечения расточительства продуктов питания и призвал к воспитанию бережливости. Си Цзиньпин отметил, что несмотря на тот факт, что Китай несколько лет подряд собирал богатый урожай зерновых, необходимо поддерживать кризисное сознание относительно продовольственной безопасности, особенно с учетом влияния, оказанного глобальной пандемией COVID-19. ИА «Синьхуа»
Китай отказывается от бразильской сои в пользу американской
Китай, крупнейший в мире покупатель соевых бобов, отказывается от дорогих закупок в Бразилии и замещает их поставками из США. Цены на бразильские соевые бобы выросли на фоне истощения запасов. В США, напротив, в скором времени полным ходом начнется уборочная кампания, и аналитики ожидают высокий урожай. Bloomberg
Рынок молочных продуктов Китая имеет тенденцию к росту
В соответствии с прогнозом Food Partner Network, к 2024 году объем розничных продаж на рынке молочной продукции КНР увеличится на 28,6% до 80,7 млрд долл. США. В общей структуре потребления молочных продуктов в стране на потребление питьевого молока приходится 61,8%, потребление йогурта составляет 35,6%. CFNA (Торговая палата КНР)
Минсельхоз США снизил на 10% прогноз российского урожая подсолнечника
Производство подсолнечника в России в текущем году составит 14 млн тонн, говорится в августовском обзоре Минсельхоза США. Это на 10% ниже оценки, данной в июльском обзоре и на 9% меньше объема 2019 года. Урожайность прогнозируется на уровне 1,71 тонны/га, что на 7% меньше прошлогоднего показателя. USDA
Минсельхоз США повысил прогноз мировой торговли пшеницей в новом сезоне
Минсельхоз США повысил на 1 млн тонн до 187,7 млн тонн прогноз мирового импорта пшеницы в сезоне-2020/21, однако это по-прежнему на 2,4 млн тонн ниже уровня 2019/20. USDA
Производство свинины в КНР в 2020 году достигнет минимума
Производство свинины в Китае достигнет рекордно низкого уровня в 2020 году, так как африканская чума свиней продолжает оказывать влияние на отрасль. Производство свинины в КНР в 2020 году снизится до 38 млн тонн против 42,6 млн тонн в 2019 году, следует из ежегодного обзора USDA. Однако уже в 2021 году выпуск продукции увеличится на 9% до 41,5 млн тонн. USDA
Минсельхоз США подтвердил прогноз рекордного урожая кукурузы в стране
Минсельхоз США в своем ежемесячном отчете подтвердил, что американские фермеры соберут в этом году рекордный урожай кукурузы и второй в истории урожай соевых бобов из-за благоприятных природно-климатических условий. Аналитики министерства повысили оценку переходящих запасов для обеих культур. Reuters
Крупнейший европейский экспортер свинины приостановил работу завода из-за COVID-19
Компания Danish Crown, крупнейший экспортер свинины в Европе, сообщила о приостановке работы своего мясоперерабатывающего предприятия под Копенгагеном. В субботу на нем было зарегистрировано еще 22 случая заболевания коронавирусом, а общее число заболевших достигло 142. Завод не будет работать как минимум неделю. Bloomberg
ОАЭ запустили единую платформу по поддержке импорта продовольствия
С целью обеспечения продовольственной безопасности на территории страны Dubai Trade DP World объявила о запуске интернет-платформы «ZADI» для импорта продовольствия. Ожидается, что организация трансграничной торговли в режиме «одного окна» позволит снизить риски волатильности цен на продовольствие, диверсифицирует цепочки поставок, а также будет способствовать реэкспорту продуктов питания из ОАЭ. Zawya
Великобритания и Япония подпишут торговое соглашение
В соответствии с заявлением Министра иностранных дел Японии, сторонам удалось достигнуть консенсуса относительно основных положений нового торгового соглашения между Японией и Великобританией. Ожидается, что новый договор будет подписан до конца текущего месяца и вступит в силу с 1 января 2021 года. В ходе переговоров уполномоченные представители Соединенного королевства высказали намерение увеличить экспорт сыров в Японию. The Japan Agricultural News
Китай и Россия утвердили новые требования к торговле молочной продукцией
В соответствии с достигнутыми договоренностями между Россельхознадзором и ГТУ КНР, начиная с 10 августа текущего года вступила в силу новая редакция требований к двусторонней торговле молочной продукцией. В настоящее время между странами действует соглашение по торговле молоком, сливками, мороженым, сливочным маслом, сыром, творогом, молочной сывороткой и казеином. ГТУ КНР
Всемирная продовольственная программа отправит муку в Ливан
Всемирная продовольственная программа направит 50 тыс. тонн пшеничной муки в Бейрут для стабилизации ситуации, говорится в докладе Управления ООН по координации гуманитарных вопросов. Первое судно с 17,5 тыс. тонн муки прибудет в течение 10 дней. По данным ООН, Ливан на 85% обеспечивался зерном через порт Бейрута, разрушенный взрывом 4 августа. The Daily Star (Lebanon)
Сингапур разрешил импорт живых свиней из Бразилии
Министерство сельского хозяйства, животноводства и снабжения Бразилии заявило о согласовании поставок в Сингапур животных c 29 бразильских предприятий. Сингапур является третьим импортером (после КНР и Гонконга) бразильской свинины. С января по июль текущего года поставки бразильской свинины в Сингапур увеличились на 49% и составили 32 тыс. тонн. OPrecsenteRural
ЕС вновь вводит импортную пошлину на кукурузу, рожь и сорго
В связи со снижением цен на мировом рынке Евросоюз установил пошлину на импорт кукурузы, сорго и ржи в размере 5,48 евро за тонну. Размер пошлин изменялся уже четыре раза за последние четыре месяца: в конце апреля они были увеличены с 0 до 5,27 евро/тонна, а некоторое время спустя – до 10,40 евро/тонна. В начале июля ставка была возвращена на нулевой уровень. European Commission
В КНР найден коронавирус в бразильских куриных крыльях
В китайском городе Шэньчжэнь в замороженных куриных крылышках из Бразилии обнаружили коронавирус. Ранее коронавирус был обнаружен в упаковке с замороженными креветками из Эквадора. Надзорные органы КНР осуществляют регулярный забор проб с партий поставляемой мясной и рыбной продукции начиная с июня текущего года. Reuters