Один из крупнейших портов КНР ввел обязательное тестирование на коронавирус ввозимой мясной и рыбной продукции
Дайджест. 12-18 июня 2020 года
Дайджест зарубежных СМИ
Темы недели
Спрос на сахар в этом сезоне снизится впервые за последние 40 лет
США наращивают поставки сои в КНР
События недели
В Индии выросли продажи соевого и подсолнечного масла
Шри-Ланка временно отменила экспортные пошлины на чай
В Чикаго котировки на пшеницу упали до минимума с начала октября
Мнение эксперта
Рамаз Чантурия
Генеральный директор ассоциации «Росчайкофе»
Шри-Ланка является крупным поставщиком чая в Россию, на долю которого приходится 20-25% объема импорта, а для Шри-Ланки мы на сегодняшний день – фактически ключевой экспортный рынок. Поэтому все изменения, которые происходят в торговых процедурах, в том числе отмена пошлин в стране-экспортере, безусловно, так или иначе сказываются на взаимодействии. В то же время решение ланкийских властей является внутренним и направленным на поддержку местных производителей, с тем чтобы они после взлета цен в апреле-мае могли продолжить конкурировать на внешних рынках. Для России же отмена экспортных пошлин косвенно означает, что доступность цейлонского чая и его конкурентоспособность позволит российским компаниям сохранить поставки в том объеме, в котором российский рынок его потребляет и планирует потреблять.
Рынки
Рынки
В Индии выросли продажи соевого и подсолнечного масла
Потребление подсолнечного и соевого масла в Индии растет одновременно с сокращением продаж более дешевого пальмового масла, используемого, в основном, коммерческими предприятиями, такими как гостиницы, рестораны и закусочные. Использование растительных масел домохозяйствами, напротив, увеличилось. В результате импорт соевого масла в Индию, как ожидается, в этом сезоне вырастет на 9% до 3,4 млн тонн, подсолнечного – на 13% до 2,46 млн тонн. The Economic times (India)
Рынки
Стоимость алжирского импорта зерна выросла в первом квартале 2020 года
Импорт злаков Алжиром, одним из крупнейших в мире покупателей зерновых культур, увеличился на 2,5% в стоимостном выражении в первом квартале текущего года, следует из таможенной статистики страны. Ввоз твердой и мягкой пшеницы, муки и манной крупы в январе-марте составил почти 630 млн долл. против 614 млн долл. в первые три месяца 2019 года. Reuters
Рынки
С возобновлением работы предприятий американцы съедят больше мяса
Более быстрое, чем ожидалось, восстановление работы убойных предприятий в США практически нейтрализовало влияние коронавируса на предложение мяса в стране, сообщил Минсельхоз США. Согласно обновленному прогнозу, в этом году внутреннее потребление мяса составит 220,2 фунтов/чел. (99,9 кг/чел.), что на 1% ниже прошлогоднего показателя, но на 3,4% больше оценок, озвученных месяц назад. Agriculture.com
Рынки
В Индии надеются, что покупатели китайских замороженных продуктов переключатся на других поставщиков
Индия рассчитывает увеличить поставки замороженных продуктов и, таким образом, извлечь выгоду из антикитайских настроений, наблюдаемых в ряде стран вследствие вспышки коронавируса. Как сообщила министр пищевой промышленности Индии Харсимрет Каер Бадал, огромные возможности для индийских производителей открываются на рынках Восточной Азии, которые ищут альтернативных поставщиков. «Дефицит доверия, усилившийся из-за COVID-19, негативно сказался на торговле Китая», – констатировала Бадал. Bloomberg
Рынки
Китай наращивает производство зерна
В текущем сельскохозяйственном году площадь посевов зерновых в стране увеличилась на 0,8% и составляет 60,7 млн гектаров. Большая часть новых площадей направлена под производство риса. Министерство коммерции КНР
Рынки
Китай купил 1,11 млн тонн американской сои за 4 дня
Крупные продажи соевых бобов китайским покупателям дали надежду на восстановление спроса этой осенью и в новом году. 15 июня экспортеры в США сообщили о продаже 390 тыс. тонн соевых бобов Китай, а за четыре дня Китай приобрел 1,11 млн тонн масличной культуры на сумму 354 млн долл. Agriculture.com
Рынки
КНР наращивает самообеспеченность свининой
Министерство сельского хозяйства КНР заявило, что с ноября 2019 года в результате запуска новых свиноводческих комплексов поголовье племенных свиней выросло на 23,3%. Стремительный рост производства племенных животных привел к снижению рыночных цен на свинину. Минсельхоз КНР
Рынки
Экспорт продовольствия из Бразилии бьет рекорды
В мае поставки сельскохозяйственной продукции из страны увеличились на 17,9% и составили 10,9 млрд долл. Стоимость экспорта в КНР оценивается в 4,91 млрд долл., что на 50,4% больше аналогичного показателя за прошлый год. Китай является крупнейшим покупателем бразильских сои, говядины, свинины, мяса курицы и сахара. Минсельхоз КНР
Рынки
Площадь посевов в Австралии увеличилась на 20%
В соответствии с данными Министерства сельского хозяйства Австралии площади посевов озимых культур в стране увеличились более чем на 20% по сравнению с прошлым годом. Ожидается, что совокупный урожай пшеницы, ячменя, рапса с низким содержанием эруковой кислоты, нута и овса, достигнет 44,5 млн. тонн. Минсельхоз КНР
Рынки
Норвегия заявляет, что лосось не был источником заражения на рынке Пекина
Китай приостановил импорт европейского лосося после того, как в субботу появились сообщения, что коронавирус был обнаружен на оборудовании, используемом для разделки рыбы на одном из рынков Пекина. После этого супермаркеты в столице КНР стали изымать лосося из продажи. Министр рыболовства Норвегии Одд Эмиль Ингебригтсен заявил, что лосось из Норвегии никак не связан с выявлением COVID-19. Reuters
Рынки
Товарооборот между с КНР и Мьянмой сократился
Министерство торговли Мьянмы заявило, что приграничная торговля с Китаем через порты Муджи, Лэйцзи, Циншуйхэ и Гамбай в годовом исчислении сократилась более чем на 100 млн долл. Минсельхоз КНР
Рынки
Экспорт риса из Таиланда сократился на 32,6%
За первые шесть месяцев 2020 года объем экспорта риса из Таиланда сократился на 32,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 261 млн тонн. Минсельхоз КНР
Рынки
Производство риса в Индии может достигнуть рекорда
Производство риса в Индии, как ожидается, увеличится до рекордного уровня: фермеры расширили посевные площади после обильных муссонных дождей и повышения закупочных цен правительством. Высокий урожай может оказать давление на внутренние цены в стране, являющейся крупнейшим экспортером риса, и увеличить конкурентоспособность на внешних рынках. Reuters
Рынки
США наращивают поставки сои в КНР
По информации Министерства сельского хозяйства США, с начала июня американские экспортеры направили в Китай порядка 720 тыс. тонн соевых бобов. Минсельхоз КНР
Тренды
Тренды
Спрос на сахар упадет впервые за 40 лет
Закрытие по всему миру ресторанов, стадионов и кинотеатров привело к тому, что спрос на сахар падает впервые за последние 40 лет. Согласно оценке Czarnikow Group, в этом сезоне показатель снизится на 1,2% до 169,9 млн тонн. Сокращение также прогнозируют аналитики правительства США и Citigroup. Только за первые три недели апреля объемы продаж Coca-Cola упали примерно на 25%. Сокращение по итогам второго квартала ожидает и PepsiCo. Bloomberg
Тренды
COVID-19 ускорит цифровизацию сельского хозяйства
Нехватка рабочей силы и сбои в товаропроводящих цепях вследствие пандемии приведут к расширению цифрового сельского хозяйства. Согласно исследованию MarketsandMarkets, сегмент увеличится с 5,6 млрд долл. в 2020 году до 6,2 млрд долл. в 2021. Самым быстрорастущим станет рынок Азиатско-Тихоокеанского региона. Future Farming
Тренды
Цены на сухофрукты и орехи упали на 20%
Президент индийской ассоциации производителей орехов и сухофруктов констатировал снижение цен на кешью, фисташки и изюм на 15-20% ввиду торгового противостояния между КНР и США. The Economic Times
Тренды
Риск распространения коронавируса через продукты питания невысок, заявляют эксперты
Продовольственные товары представляют невысокий риск распространения коронавируса, заявляют эксперты по здравоохранению различных стран. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США заявило, что ему неизвестно ни одного случая, подтверждающего, что через еду могут передаваться респираторные инфекции. Аналогичное заявление сделали власти Норвегии после того, как на одном из рынков Пекина вирус был обнаружен на оборудовании по разделке норвежского лосося. Bloomberg
Тренды
Китай сталкивается с серьезными вызовами в сфере внешней торговли в 2020 году — доклад
Китай сталкивается с серьезными рисками и вызовами во внешней торговле в 2020 году из-за увеличения неопределенности внешней обстановки, вызванной пандемией COVID-19. Как говорится в докладе, опубликованном Министерством коммерции КНР, риск рецессии глобальной экономики повышается, цепочки производства и поставок нарушены, и капиталовложения в международную торговлю сокращаются. В первые пять месяцев 2020 года объем внешней торговли Китая составил 11,54 трлн юаней (около 1,63 трлн долл.), сократившись на 4,9% в годовом выражении. ИА «Синьхуа»
Тренды
Цены на пшеницу упали до минимума с начала октября
В Чикаго фьючерсы на пшеницу упали до самого низкого за последние восемь месяцев уровня на фоне возросших оценок урожая в северном полушарии. В течение 17 июня котировки упали на 1,5% и достигли 4,86 долл./бушель. По словам аналитиков, сезонное давление на цены возрастает на фоне того, как уборочная кампания набирает обороты. Reuters
Тренды
Продовольственная инфляция в Америке достигла восьмилетнего максимума
По информации Федерального бюро статистики труда США внутренние цены на продовольствие растут второй месяц подряд. Наибольшие темпы прироста, 10,8% в месяц, показали цены на говядину. Средний уровень агроинфляции в США за месяц достиг 4%, что является самым высоким показателем с 2012 года. Минсельхоз КНР
Аналитика
Аналитика
Greenpeace: Турция может столкнуться с проблемами в поставках ряда сельхозтоваров
Турция может столкнуться с трудностями в обеспечении внутреннего рынка некоторыми видами сельскохозяйственной продукции в случае развития ситуации с COVID-19. Продолжение карантинных мер и ограничений на передвижение могут вызвать нарушения в производстве, цепочках поставок и вызвать рост цен, что приведет к серьезному продовольственному кризису по меньшей мере в 34 странах, в том числе соседних с Турцией, говорится в докладе Greenpeace «Продовольственная безопасность Турции в контексте пандемии». Bianet
Аналитика
Торговля во многих развивающихся странах «спикирует вниз», предупреждает UNCTAD
Объем международной торговли сократился примерно на 5% в январе-марте 2020 года, говорится в новом докладе Конференции ООН по торговле и развитию (UNCTAD). Во втором квартале ожидается более серьезное падение — на уровне 27%. По оценке экономистов, по итогам апреля-июня торговля во многих развивающихся странах продемонстрирует резкий спад вследствие беспрецедентного эффекта пандемии коронавируса. В то же время на фоне спада во многих отраслях глобальная торговля агропродовольственными товарами по итогам первого квартала выросла примерно на 2%. UN News
Аналитика
Rabobank: молочная отрасль «на пути к восстановлению»
Мировой молочный рынок показал результаты лучше, чем ожидалось, во время пандемии коронавируса. Как говорится в очередном докладе Rabobank, во втором квартале производство молока продолжит увеличиваться в основных регионах-экспортерах, несмотря на неблагоприятные погодные условия, низкие цены и попытки сбалансировать спрос и предложение. Аналитики прогнозируют рост производства молока на 1% в странах «большой молочной семерки» во второй половине 2020 года и на 0,9% – в первой половине 2021. Farm online
Регулирование
Регулирование
ЕАЭС снимает запрет на экспорт сои
Исполнительный комитет Евразийской экономической комиссии принял решение о пересмотре ограничений на экспорт сои. Поставки соевых бобов начнутся с 13 июня. Минсельхоз КНР
Регулирование
Британская Палата лордов планирует разрешить генетическое редактирование
Палата лордов Великобритании готовит предложения по легализации генетического редактирования растений и животных в Англии. Поправки будут предложены в законопроект о сельском хозяйстве в следующем месяце, когда он будет рассматриваться в комитетах верхней палаты парламента. Для остальной части Великобритании потребуются отдельные изменения в законодательстве. По мнению представителей Палаты лордов, широкое использование генетического редактирования даст стране значительные преимущества в развитии АПК после Brexit. The Guardian
Регулирование
Сингапур диверсифицирует поставки продовольствия саудовскими креветками и польскими яйцами
После угрозы срыва поставок продовольствия из-за пандемии, Сингапур решил расширить список поставщиков продуктов питания. По состоянию на прошлый месяц в город, зависящий от продовольственного импорта более чем на 90%, имели право поставлять яйца 13 стран, что вдвое больше показателя 2016 года. 23 государствам открыт сингапурский рынок для поставок замороженной свинины, для восьми – охлажденной. Bloomberg
Регулирование
Вьетнам снизил пошлины на пшеницу, подав надежду фермерам США
Вьетнам снизил пошлины на американскую сельхозпродукцию, и американские производители пшеницы рассчитывают, что это создаст больше возможностей для экспортных продаж. По данным Ассоциации производителей пшеницы США, пошлины снижены с 5% до 3%. Ежегодно Вьетнам импортирует 3-5 млн тонн пшеницы, более 450 тыс. тонн в прошлом году было ввезено из США. Capital Press
Регулирование
Минэкономразвития Украины приостановило публикацию данных об экспорте зерна
Министерство развития экономики, торговли и сельского хозяйства Украины приостановило публикацию данных по экспорту зерна в 2019/20 маркетинговом году. Как пояснил Reuters анонимный источник в министерстве, публикация указанных данных может негативно повлиять на ситуацию на рынке. Последние оперативные данные по экспорту зерна министерство обнародовало 5 июня. АПК-Информ
Регулирование
Египет запретил импорт сахара
Для защиты промышленности страны от воздействия колебаний мировых цен на сахар правительство Египта ввело трехмесячный мораторий на импорт сахара-сырца и сахарного песка. В настоящее время стоимость импортного сахара ниже стоимости сахара внутреннего производства, что наносит ущерб интересам сахарной промышленности Египта. Минсельхоз КНР
Регулирование
Великобритания начинает переговоры с Австралией и Новой Зеландией о свободной торговле
Австралия и Новая Зеландия начинают переговоры о заключении соглашения о свободной торговле с Великобританией. По словам министра торговли Австралии Саймона Бирмингема, документ, возможно, будет подписан уже к концу года. Одним из главных вопросов станет торговля продукцией АПК. В частности, Австралия рассчитывает на облегчение доступа продовольственных товаров и отмену пошлин на вино. The Guardian
Регулирование
Шри-Ланка отменила на 6 месяцев экспортные пошлины на чай
Шри-Ланка приостановила на 6 месяцев действие экспортных пошлин на чай, чтобы помочь чайной отрасли преодолеть последствия пандемии. Ранее страна взимала 3,5 рупии за килограмм чая, отправляемого за рубеж. Цены на чай на Шри-Ланке взлетели в апреле, после того как чайные аукционы возобновили работу, хотя с тех пор несколько снизились. EconomyNext
Регулирование
Китай разрешил импорт аргентинских лимонов
После 20 лет переговоров, Министерство сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Аргентины, и Главное таможенное управление КНР подписали соглашение о поставках цитрусовых. Минсельхоз КНР
